RiksdagsförslagMotionsDB

Tillbaka till alla par

Jämför sakliga förslag

A · Frigivande av Gui Minhai

2022/23 · HA02144 · Lawen Redar (S)

Original hos Riksdagen

B · Frige Gui Minhai

2025/26 · HD021065 · Lawen Redar (S)

Original hos Riksdagen

Varför paret visas: Semantisk dokumentlikhet.

Ordlikhet 0.030 · ämneslikhet 0.931. Poängen är stöd för granskning, inte ett beslut om samma sakliga förslag.

Vad föreslår motionerna?

0 möjliga matchningar · 1 yrkanden i A · 1 i B.

Yrkanden har avgränsats automatiskt och parats ihop efter textlikhet, en motsvarighet per yrkande. Matchningen behöver granskas mot fulltexternas villkor och motiveringar. Utfallet avser kammarens beslut; ett saknat beslut betyder inte avslag.

  • Yrkanden saknar motsvarighet
1 yrkanden i A utan säker motsvarighet

A1. Riksdagen ställer sig bakom det som anförs i motionen om att få Gui Minhai frigiven och tillkännager detta för regeringen.

Kammarens beslut

Avslag Officiellt yrkande 1

Avslag

1 yrkanden i B utan säker motsvarighet

B1. Riksdagen ställer sig bakom det som anförs i motionen om att verka för Gui Minhais frigivning och tillkännager detta för regeringen.

Kammarens beslut

Avslag Officiellt yrkande 1

Avslag

Hela texten jämförs: A 1580 ord · B 592 ord. Borttaget i A / Tillagt i B.

Motion A

Motion till riksdagen 2022/23:144 av Lawen Redar (S) Frigivande av Gui Minhai Förslag till riksdagsbeslut Riksdagen ställer sig bakom det som anförs i motionen om att få Gui Minhai frigiven och tillkännager detta för regeringen. Inledning I år har det gått sju år sedan den svensk-kinesiske förläggaren och författaren Gui Minhai kidnappades i sin semesterbostad i Thailand och fördes till Kina. Enligt kinesiska myn ­ digheter avsåg frihetsberövandet ett äldre trafikbrott. Efter avtjänat straff frisläpptes Minhai två år senare för att återigen frihetsberövas för brott mot rikets säkerhet. Kinesiska myndigheter hävdar att Minhai återtagit sitt kinesiska medborgarskap och avsagt sig sitt svenska. Sedan frihetsberövandet har det svenska konsulära tillträdet till Minhai upphört (SOU 2022:55 Granskning av arbetet med att försöka uppnå frigivning av Dawit Isaak och Gui Minhai , kap. 5, s. 87) . Minhai är svensk medborgare, prisbelönt författare och förläggare (Svenska PEN, Gui Minhai får Tucholskypris , https://www.svenskapen.se/senaste-nytt/2019/11/1/gui-minhai-fr-rets-tucholskypris, 4 november 2009) . Hans fall har uppmärksammats inter ­ nationellt och visar tydligt Kinas auktoritära utveckling samt dess kontinuerliga in ­ skränkningar av grundläggande fri- och rättigheter (Reporters Without Borders, RSF urges democracies to increase pressure on China for the release of Swedish publisher kidnapped 7 years ago: https://rsf.org/en/rsf-urges-democracies-increase-pressure-china-release-swedish-publisher-kidnapped-7-years-ago) . Det åligger den svenska regeringen och Sveriges riksdag att fortsatt uppmärksamma hans fall och vidta nödvändiga åtgärder för hans frisläppande. Bakgrund Gui Minhai föddes den 5 maj 1964 i Ningbo, Kina. Ett år innan massakern vid Himmelska fridens torg sökte sig Minhai till Sverige för att studera. Efter massakern år 1989, som bland annat riktade sig mot kinesiska akademiker, demokratiförespråkare och reformister , beslutade Minhai sig för att stanna i Sverige. Minhai sökte politisk asyl och fick perma ­ nent uppehållstillstånd i Sverige år 1992. Han blev svensk medborgare år 1996 (SOU 2022:55, se not 1, kap. 5, s. 87) . År 2012 grundade Minhai , tillsammans med kollegor, förlaget Mighty Current i Hongkong , vilke t bland annat gav ut litteratur som var kritisk till den kinesiska regimen. Flertalet utgivna böcker kom att förbjudas i Kina. År 2014 köpte förlaget bokhandeln Causeway Bay Books i Hongkong. Den 17 oktober 2015 kidnappades Minhai och försvann från sin semesterbostad i Thailand och fördes till Kina. Vittnen har kunnat styrka att han lämnade sin semester ­ lägenhet i Pattaya med en okänd man. Fastighetsägaren till bostaden har återberättat att fyra män släppts in i bostaden i syfte att hämta hans dator. I januari 2016 sände den kinesiska statskontrollerade tv-kanalen CCTV en bekännelse där Minhai gav uttryck för att han frivilligt överlämnat sig till myndigheterna. Under samma tidsperiod frihets ­ berövades fyra andra bokhandlare som haft samröre med Causeway Bay Books: Lui Bo, Cheung Jiping , Lam Wingkei och Lee Bo (BBC, Missing Hong Kong publisher Gui Minhai paraded in China TV, https://www.bbc.com/news/world-asia-china-35338484, 18 januari 2016 & 2016/2990 (RSP), European Parliament , The case of Gui Minhai , jailed publisher in China, https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2016-0444_EN.pdf?redirect) . Efter åtta månader i fängelse återvände en av grundarna, Lam Wingkei , till Hongkong och höll en presskonferens. Wingkeis vittnesmål om tortyrliknande metoder för att få fram falska erkännanden tyder på att gripandet av Minhai har varit en del av en sam ­ ordnad aktion (BBC, Hong Kong bookseller: China TV confession was forced, https://www.bbc.com/news/world-asia-china-36549266, 16 juni 2016) . Inledningsvis avtjänade Minhai två års fängelse för vad Kina uppgav var en dom för ett tidigare trafik ­ brott. Från svensk sida konstaterades det tidigt att det kinesiska intresset för Minhai knappast berodde på trafikbrott utan på den aktiva författar- och förläggarverksamheten. Minhai släpptes den 17 oktober 2017 och sattes därefter i husarrest. Utrikesdepartementet i Sverige fick då information om att han därmed var fri och kunde resa obehindrat. Den 18 januari 2018 reste han med två svenska tjänstemän vid konsulatet i Shanghai till Peking för att träffa en svensk läkare. Under resan greps han av civilklädda poliser , vilke t är den sista gång som svensk konsulär personal har haft kontakt med honom (SOU 2022:55, se not 1, kap . 5, s. 88) . Den 20 februari år 2020 dömdes Minhai till tio års fängelse. Enligt kinesisk domstol har han försett utländsk makt med underrättelser och därmed gjort sig skyldig till säker ­ hetshot mot Kina. Av domen framgår att Minhai återtagit sitt kinesiska medborgarskap efter egen begäran. Där framgår även att han inte motsätter sig domen. Domen har väckt internationell uppmärksamhet och kritik. Därtill har turerna kring Sveriges tidigare ambassadör till Kina väckt frågor om arbetsmetoder och hur man arbetar för att få Minhai frigiven. Arbetet med att uppnå frigivning av Gui Minhai Uppmärksamheten kring Minhais fall gör att Kina vidtar fler negativa åtgärder mot Sverige. Sverige intensifierar arbetet genom att ta stöd och hjälp från andra länder samt EU för att öka påtryckningarna mot Kina , vilket resulterar i att EU tar fallet på högsta nivå med kinesiska företrädare. I och med att Sverige och Kina har tillträtt Wienkonven ­ tionen om konsulära förbindelser fortsätter Sverige att begära konsulärt svenskt biträde i Minhais fall. Vid tre tillfällen medges detta (SOU 2022:55, se not 1, kap . 5, s. 92.) I och med att kinesiska myndigheter hävdar att Minhai har återtagit sitt kinesiska medborgarskap anser de att Sverige inte kan ställa konsulära anspråk i fallet. Sverige har i alla sammanhang hävdat Minhais svenska medborgarskap. I januari 2019 rapportera de den dåvarande svenska ambassadören för Kina till Utrikesdepartementet att hon blivit ombedd att ordna ett möte mellan Minhais dotter och en professor med koppling till Kina. Syftet va r att erbjuda dottern en anställning. Händelserna led d e till åtal mot ambassadören för egenmäktighet vid förhandling med främmande makt, vilke t ambassadören fria de s från i juli 2020. Händelserna bedöms inte ha påverkat ansträngningarna att bistå Minhais fall men har bidragit till allmänhetens kännedom om fallets komplexa natur och oroväckande metoder från Kina. I november 2019 framför de den kinesiska ambassaden till Utrikesdepartementet att man förstått att Tucholskypriset för 2019 sk ulle tilldelas Gui Minhai samt att man mot ­ s a tte sig detta. Priset dela de s ut av kulturministern , vilket le d de till protester från kinesisk sida. I februari 2020 erh ö ll Utrikesdepartementet information om att Minhai ha de dömts till tio års fängelse för att olagligt ha lämnat underrättelseinformation till främmande makt. Domslutet kommunicera de s genom ett pressmeddelande. Sverige har genom Utrikesdepartementet framfört att fallet Minhai utgör ett allvarligt hinder för de bilate ­ rala relationerna samt att Minhai fortsatt är svensk medborgare (SOU 2022:55, se not 1, kap . 5, s. 96 – 106) . Förslag på åtgärder enligt Granskningskommissionen Regeringen beslutade i juni 2021 ( d ir. 2021:40) , efter ett tillkännande av riksdagen ( r skr. 2020/21:160) , att tillsätta en kommission med uppdrag att utvärdera regeringens, Utrikesdepartementets och utlandsmyndigheternas arbete med att uppnå frigivning av Gui Minhai och Dawit Isaak. Granskningen avser tiden från frihetsberövandet till riksdagens beslut om tillkännagivande till regeringen. Granskningskommissionens sammanställning visar ett gediget engagemang från regeringen, U trikesdepart e mentet och utlandsmyndigheterna. Granskningskommissionen har även lämnat synpunkter på ärendets hantering, dokumentation och rättsliga prövning (SOU 2022:55 samt d ir. 2021:40) . Fallet Minhai rör sig om frihetsberövande av politiska skäl i ett land som saknar ett rättssystem oberoende från den politiska makten. Det svenska valet av diplomatiska och konsulära insatser i ärendet har berott på de politiska förhållandena i Kina samt fallets särart. Händelseutvecklingen i Minhais fall sker i ljuset av Kinas mer auktoritära politiska utveckling av allt större repression och försämrad respekt för de mänskliga rättigheterna. Vad gäller det rättsliga perspektivet så står det klart att Minhai va r utsatt för kränk ­ ningar av sina mänskliga rättigheter i samband med kidnappningen och det fortsatta frihetsberövandet. Hans fall har tagits upp i FN:s råd för mänskliga rättigheter av EU med stöd av Sverige samt FN:s arbetsgrupp för påtvingat eller ofrivilligt försvinnande. Granskningskommissionens utvärdering visar att intensiteten i arbetet med att få Minhai frigiven har varit hög. Regering en , Utrikesdepartementet och utlandsmyndig ­ heterna har lagt ner stora resurser i arbetet. Trots detta behövs förbättrad dokumentation i det fortsatta arbetet med fallet, inte minst med anledning av kunskapsöverföring vid byte av tjänstemän. Granskningskommissionen riktar även kritik avseende fallets hantering på två punkter . Enligt Granskningskommissionen borde vissa av insatserna i ett tidigt skede ha skett på ett mer kraftfullt sätt, inte minst i samarbete med Thailand där kidnappningen ägde rum. Det framgår av kommissionens utredning att den svenska utrikesförvaltningen agerat senfärdigt när det inte gick att bevisa att Minhai hade förts bort mot sin vilja. Omständig ­ heterna pekade dock entydigt i denna riktning, även inledningsvis. Därtill riktas kritik avseende den planering i utrikesförvaltningen som föregick tågresan från Shanghai till Peking för a tt resan inte genomfördes med ambassadbil som enligt Wienkonventionen inbegriper skydd mot genomsökande . Det hade inneburit ett skydd för Minhais del. Bristen på gedigna riskbedömningar är därför påtaglig. Slutsats I år är det fyra år sedan det kom ett livstecken från författaren och förläggaren Gui Minhai . Svenska diplomater nekas fortfarande konsulärt tillträde. Minhais familj har ännu inte fått träffa honom. Kinas ambassad i Sverige och de kinesiska myndigheterna fortsätter att ange att fallet är en fråga om Kinas inre angelägenheter, medan det rättsligt står klart att Minhai är en svensk medborgare som är utsatt för kränkningar av sina mänskliga rättigheter. I takt med Kinas auktoritära utveckling tycks arbetet med frisläp ­ pandet av Gui Minhai försvåras. Trots detta måste den svenska regeringen i alla sina ansträngningar fortsatt verka för Gui Minhais frigivning. Lawen Redar (S)

Motion B

Motion till riksdagen 2025/26:1065 av Lawen Redar (S) Frige Gui Minhai Förslag till riksdagsbeslut Riksdagen ställer sig bakom det som anförs i motionen om att verka för Gui Minhais frigivning och tillkännager detta för regeringen. Motivering I år är det nio år sedan den svensk-kinesiske förläggaren och författaren Gui Minhai kidnappades i sin semesterbostad i Thailand och fördes till Kina. Han har sedan dess berövats sin frihet, utsatts för brist på rättssäkerhet och förvägrats konsulärt stöd från Sverige. Kina hävdar att Minhai återtagit sitt kinesiska medborgarskap och avsagt sig sitt svenska, men detta bestrids av Sverige. Gui Minhai är svensk medborgare och har rätt till konsulärt skydd enligt Wienkonventionen. Att han hålls fängslad utan möjlighet till rättvis rättegång är en allvarlig kränkning av de mänskliga rättigheterna och av inter ­ nationell rätt. Gui Minhais fall har uppmärksammats globalt och är en tydlig illustration av Kinas alltmer auktoritära utveckling, med ökade inskränkningar av pressfrihet, yttrandefrihet och grundläggande mänskliga rättigheter. Det är därför av största vikt att Sveriges regering fortsatt verkar för hans frigivning i nära samarbete med EU, FN och andra demokratiska partners. Bakgrund Gui Minhai föddes den 5 maj 1964 i Ningbo, Kina, och kom till Sverige 1988 för studier. Efter massakern på Himmelska fridens torg 1989 sökte han politisk asyl och fick perma ­ nent uppehållstillstånd 1992. Han blev svensk medborgare 1996. År 2012 grundade Minhai förlaget Mighty Current i Hongkong, som gav ut litteratur kritisk mot den kinesiska regimen. 2014 köpte förlaget bokhandeln Causeway Bay Books, som snabbt blev en symbol för yttrandefrihet. Den 17 oktober 2015 kidnappades Gui Minhai i Thailand och fördes till Kina. Kort därefter visades han i kinesisk statstelevision i en framtvingad ”bekännelse”. Andra bokhandlare kopplade till Causeway Bay Books greps under samma period. Minhai avtjänade inledningsvis ett straff för ett äldre trafikbrott, men frisläpptes inte i praktiken. I januari 2018 greps han åter, denna gång i sällskap med svenska diplomater, under en resa till Peking för att träffa läkare. Detta var sista gången som Sverige fick konsulär tillgång. I februari 2020 dömdes Gui Minhai till tio års fängelse för påstått spioneri. Domen har starkt kritiserats internationellt och saknar rättslig trovärdighet. Arbetet för frigivning Sverige har under hela processen drivit frågan om Gui Minhais frigivning på bilateral nivå och i samarbete med EU och FN. Hans fall har flera gånger lyfts i FN:s råd för mänskliga rättigheter och i resolutioner från Europaparlamentet. Trots upprepade krav har svenska myndigheter nekats konsulärt tillträde sedan 2018. Kina har konsekvent hävdat att fallet är en intern angelägenhet, men Sverige vidhåller att Gui Minhai är svensk medborgare och har rätt till stöd och skydd. Granskningskommissionen (SOU 2022:55) slog fast att regeringar och myndigheter lagt ner stora resurser i arbetet, men påpekade behovet av bättre dokumentation och strategisk samordning. Sedan september 2024 är Maria Malmer Stenergard (M) utrikesminister. Under hennes ledning måste regeringen fortsatt driva fallet med högsta prioritet och bygga vidare på Sveriges och EU:s gemensamma påtryckningar mot Kina. Slutsats Det har nu gått fem år sedan domen mot Gui Minhai och nio år sedan kidnappningen. Han sitter fortfarande frihetsberövad i Kina, utan rätt till konsulärt stöd och utan möjlighet för familjen att träffa honom. Hans fall är ett av de mest flagranta exemplen på hur författare och förläggare straffas för att de utnyttjar sin yttrandefrihet. Riksdagen bör därför uppmana regeringen att fortsatt och med förnyad kraft arbeta för Gui Minhais frigivning, i nära samarbete med internationella partners. Sverige måste använda alla till buds stående diplomatiska och politiska medel för att säkerställa att Gui Minhai återfår sin frihet. Lawen Redar (S)

Hämta båda fulltexterna som granskningsunderlag